Alles Gute | Happy Birthday

Alles Gute zu unserem Geburtstag!
von Reinhard Meusburger

Falls mir jemand vor sechs Jahren gesagt hätte, dass ich beim Aufbau einer der bedeutendsten online Unterhaltungsplattformen mitwirken würde, ich hätte es nicht geglaubt. Es ist kaum zu fassen, wie wir uns in diesen sechs Jahren entwickelt haben.
Ich erinnere mich noch genau an den Tag, als wir eine Mitgliederzahl von 10.000 erreichten. Ich war überwältigt von der Tatsache, dass andere Leute unsere Vision teilten und verstanden, welche Möglichkeiten sie eröffnete.
Heute haben wir über 100.000 Mitglieder und Partnerschaften mit einigen der bekanntesten Leute in unserer Branche. Wir stellen neue Produkte vor, und wir wachsen ständig.
Unser Motto „Nütze deine Chance“ hat uns zu dem gemacht, was wir heute sind. Als ich im April in der Salzburgarena um mich blickte, war ich von Leuten mit derselben Lebenseinstellung umgeben. Es gibt einem enorm viel Kraft zu sehen, dass man ein Teil eines großen Ganzen ist. Es hat mich bestärkt in meiner Überzeugung, das erreichen zu können, was wir uns vorgenommen haben.
Letzte Woche saßen Klaus und ich mit anderen Lopoca Führungskräften zusammen, und wir redeten nicht über die Vergangenheit, sondern über die Zukunft. Wohin wird uns Lopoca in den nächsten sechs Jahren führen? Welche Trends sind derzeit spürbar, die Lopoca schlussendlich beeinflussen werden?
Wir sprachen über Bitcoin, Kryptowährungen und andere hochentwickelte Zahlmethoden. Und über den Einfluss des „geselligen Gefühls“, welches durch Spielen sowohl online als auch offline entstehen kann. Die Weiterverbreitung mobiler Anwendungen. Es gibt viele hochinteressante Faktoren, welche Teil der Lopoca Vision werden müssen. Und das macht die Zukunft noch spannender.
Also erheben wir heute unser Glas, auf alles, was Lopoca bereits geworden ist und auf alles, was es noch werden wird.
Auf Lopoca.

cake1

Happy Birthday To Us
Bylined by Reinhard Meusburger

If someone told me six years ago that I would be helping to build one of the greatest online entertainment platforms I would not have believed them. It is incredible to see how we have developed in the past six years.
I can clearly remember the day we reached 10,000 members, I felt so overwhelmed by the fact that other people shared our vision, that other people understood the possibilities.
Today, we have over 100,000 members, we have partnered with some of the most renowned people in the business, we are introducing new products and we are steadily growing.
Standing by our motto, ‘Take Your Chance’, is something that has brought us to where we are today. When I looked around the Salzburg arena in April I was surrounded by people who also live by this thinking. There is something extremely empowering about realizing you are a part of a very big picture and energy force. It reminded me that we really can achieve anything we set out to do.
Last week, Klaus and I sat around the table with other Lopoca Leaders discussing not the past but the future. Where will Lopoca take us all in the next six years? What trends are currently surfacing that will ultimately influence Lopoca?
There was talk of Bitcoin and other cryptocurrencies, as well as other advanced payment methods. The influence of the ‘sociable feeling’ that gaming both online and offline can bring. The growth of mobile use. There are many exciting factors emerging that will need to be integrated into the Lopoca vision and this is what makes the future all the more exciting.
So let’s raise a glass today, to all that Lopoca has become and all that it is yet to be.
To Lopoca.

Zur Feier des Starts von Lopoca Sport…

Fünf Tage lang hast du jeden Tag die Möglichkeit, zwei Eintrittskarten zu einem Fußballspiel deiner Wahl innerhalb der EU im Jahr 2016 zu gewinnen. Dazu gibt es zwei Übernachtungen sowie Hin- und Rückflug.

Um die Möglichkeit zu haben, diesen Preis zu gewinnen, musst du 20 Euro auf dein Lopoca Konto einzahlen und am jeweiligen Tag Sportwetten um mindestens 20 Euro platzieren.

Die Auswahl der Gewinner erfolgt nach dem Zufallsprinzip und der Geldwert für den Gewinn von 2 Eintrittskarten, Flügen sowie Übernachtung darf 1,500 Euro nicht übersteigen. Es gelten unsere Geschäftsbedingungen.

Worauf wartest du? Hol dir den Spaß -> www.lopoca.com

________________________________________________________________________________________________________________________

In celebration of the launch of Lopoca Sport…

Every day for five days you have the chance to win two tickets to a soccer game of your choice anywhere in the EU in 2016 including two nights’ accommodation and flights.

All you need to do to win this daily prize is to deposit 20 Euro into your Lopoca account and play at least 20 Euros on that day. Each time 20 euro is deposited and played in Sports betting you gain an additional entry.

Winners will be selected randomly. The maximum value of each prize for two tickets, flights and accommodation can’t exceed 1,500 Euros. Terms and conditions apply.

What are you waiting for? Get in on the action -> www.lopoca.com

Bereit für den Anstoß | Ready for Kick-Off

Von Klaus Saurugger, Geschäftsführer Lopoca

Wir hier bei Lopoca waren in letzter Zeit so beschäftigt, dass ich an nichts Schöneres denken kann, als ein kühles Becks zu trinken und Österreich bei der EURO 2016 zuzusehen. Bitte versteht mich nicht falsch, wir haben gerne viel zu tun.  Und es tut sich viel bei Lopoca. Derzeit nehmen die Dinge so richtig Fahrt auf, und zu sehen, wie unsere Ideen nach und nach verwirklicht werden, bringt ein Lächeln auf unsere Lippen.
Der Start kommt gerade zur rechten Zeit. Wir waren monatelang damit beschäftigt, unsere neue Sportwettenplattform zu perfektionieren, endlich erhielten wir auch unsere Lizenz, und wir können somit heute, am 6. Juni 2016, offiziell losstarten. Mit der Entwicklung dieser neuen Plattform waren wir vom Anfang an entschlossen, uns von anderen Plattformen positiv zu unterscheiden. Es mag klischeehaft klingen, aber wir sind überzeugt, dieses Ziel erreicht zu haben. Wir bieten 61 Sport- und Kulturereignisse an. Darunter finden sich Fußball, Snooker, Schach, Badminton, Pferderennen, virtuelle Pferderennen, Rallyesport sowie Politik und kulturelle Ereignisse.
Wir gehen über die traditionellen Sportarten wie Fußball und Basketball hinaus. Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit, unter anderem auf Kulturereignisse und Politik zu wetten. Das ist etwas, was mich besonders freut. Ich bin sportbegeistert wie jeder andere, aber ich schließe zum Beispiel auch gerne Wetten darauf ab, wer die Eurovision gewinnen oder wie eine Wahl ausgehen wird. Im Fall Österreichs sind wir hier leider etwas zu spät dran.
Basierend auf Rückmeldungen des Team Partner Networks konzentrierten wir uns besonders auf einen übersichtlichen Aufbau sowie einfache Navigierbarkeit. Unsere Entwickler haben diese beiden Vorgaben umgesetzt. Unsere Website beruht auf modernster Technologie mit dem Ziel, eine besonders benutzerfreundliche Oberfläche anzubieten. Falls ihr es mir nicht glaubt, schaut es euch selber an. Vergesst nicht, die moderne Suchfunktion auszuprobieren, und nützt die Nachrichten in Echtzeit. Ihr könnt außerdem zwischen Wetten mit festen Gewinnquoten sowie Livewetten wählen.
Genug von meiner Seite, ich lade euch ein, eure eigenen Erfahrungen mit unserer Website zu machen, und ich freue mich auf eure Gedanken und Vorschläge. Ein Hoch auf die „Lopocaner“, und ich hoffe, dass Lopoca Sports alle eure Erwartungen übertreffen wird.

Nützt eure Chance!
Klaus

Screenshot (748)

Bylined by Klaus Saurugger, CEO of Lopoca

It has been so busy at Lopoca lately that I can’t think of anything better than sipping a Beck’s while watching Austria play in the EURO 2016. Don’t get me wrong being busy is what we want to be. Great changes are happening at Lopoca. Things are moving onwards and upwards and we are smiling at the fact that our new ideas are starting to materialize.
Kick- off has come at just the right time. We have spent months perfecting our new Sports Betting platform and finally we have received our licence and we can officially launch today, the 6th June 2016. In creating this platform, we were determined for it be different from other platforms for all the right reasons. Although it sounds cliché we are confident that we achieved what we set out to do. 61 sports and cultural events are available. These include football, snooker, chess, badminton, horse racing, virtual horse racing, rallying and politics, and cultural events.
We go beyond the ‘traditional’ sports offering of football and basketball. We provide customers with the chance to bet on cultural events and politics, for instance. This is something that pleases me greatly because I love sports just like anyone else but I also love placing a bet on for example who will win the Eurovision or indeed who will be elected. Although in the case of Austria, we are a little late on that front.
Based on feedback from the Team Partner network we also focused on design simplicity and easy navigation and our engineers have made sure that we delivered on that. The site is based on a state-of-the-art technology with the objective of having a very user friendly interface. If you don’t believe me, check it out for yourself. Don’t forget to try the advanced search function and avail of the live news feeds. You also have the choice of fixed and live bets.
I will sign out for now and let you experience the site for yourself. I would love to hear your thoughts and feedback. Cheers ‘Lopocaners’ and here is hoping Lopoca Sports exceeds your expectations.

Take Your Chance.
Klaus

Der Countdown läuft!

Am 6. Juni 2016 wird _ O _ _ _ A  _ P _ _ T auf euren Bildschirmen erscheinen.

Deshalb schnallt euch an, bleibt fokussiert und seid gespannt.

Weitere Infos folgen.

TAKE YOUR CHANCE

_______________________________________

 

On the 6th June 2016, _ O _ _ _ A _ P _ _ T is coming to your screen.

So hang on to your seats, stayed glued to your screens and prepare to be impressed.
The countdown is ON!

More news coming soon.

TAKE YOUR CHANCE

HAPPY BIRTHDAY LOPOCA!

LOPOCA wird sechs Jahre alt!

Happy Birthday to me! Ja das ist richtig: Lopoca feiert diesen Monat, am 15 Juni, den sechsten Geburtstag und das müssen wir mit einigen Geburtstags-Überraschungen feiern.

Zum Anlass dieser Feier hast du die Chance etwas zu gewinnen. Du willst dabei sein? Dann erfülle eine dieser zwei Aufgaben.

1.Backe einen LOPOCA Geburstags-Kuchen, mache ein Bild und kommentiere diesen Beitrag: Facebook-Beitrag
2. Schreibe einen LOPOCA Geburtstags-Reim und kommentiere diesen Beitrag: Facebook-Beitrag

Der Reim oder das Bild mit den meisten ‘Likes’ bekommt 100 Euro auf sein Mendatory Konto.
Die Plätze zwei bis vier bekommen einen Lopoca Goodie Bag.

Auf was wartest du noch? Fang an zu backen oder zu reimen, der Countdown startet jetzt. :)

TAKE YOUR CHANCE

Birthday

LOPOCA IS TURNING SIX YEARS OLD

Happy Birthday to Me. Yes, that’s right, Lopoca is turning six this month, on the 15th June, and we have a few birthday surprises in store.

To mark this celebration, we want you to do one of two things.

1. Bake a Lopoca themed birthday cake and comment this article with a photo of the cake: Facebook-Article
2. Write a Lopoca birthday rhyme and comment this article: Facebook-Article

The rhyme or cake with the most ‘likes’ will win a birthday surprise of 100 Euros to the Mendatory account.
Three runners up will receive a Lopoca Goodie Bag.

What are you waiting for? Get baking or scribbling. The countdown starts now. :)

TAKE YOUR CHANCE